úterý 5. listopadu 2019

Izrael (+West Bank) – květen 2018


Kombinace dvou faktorů – velmi levných letenek a minima odonatologických dat mě lákala k návštěvě jižního Izraele už dlouho, letos k ní konečně došlo. Opět volím mou nejoblíbenější metodu – jeden dlouhý pěší přechod naplánovaný tak, aby trasa procházela lokalitami zájmových druhů.
Negevská poušť
Na samý jih Izraele – do Eilatu vedou dvě hlavní silnice, mezi nimi není těžké naplánovat si 80 km dlouhý přechod Negevské pouště převážně vyschlým řečištěm řeky Tsin (= Zin).

Výlet začínám v Midreshet Ben Gurion, asi 60 km jižně od Berševy. Pohybuji se na rozeklaných okrajích velkého údolí, která zdánlivě vypadá jako obrovský kráter. Nachází se tu i známý kaňon a národní park An Avdat. V řece Tsin je částečně voda, buď ve velkých skalních mísách nebo jako tekoucí voda v nejznámější části. V bočních údolích se nachází také několik oáz s vodou. Prakticky všude nacházím Trithemis arteriosa, Orthetrum chrysostigma, Anax imperator a Ischnura evansi. A konečně mám štěstí na jinak vzácný pouštní druh Orthetrum ransonneti, robustní jasně modré a zdánlivě pruhované Orthetrum. U vodou zaplněných skalních mís je poměrně běžné. Potěší i samice Anax ephippiger. Z dalších druhů pozoruji občas, zejména u třtinou zarostlého prameniště Sympetrum fonscolombii, Trithemis annulata, Orthetrum coerulescene anceps nebo Crocothemis erythraea.


Údolí řeky Tsin u Medreshet Ben Gurion


Řeka Tsin v NP An Avdat


Trithemis arteriosa – jedna z nejběžnějších vážek


Orthetrum chrysostigma – další z nejběžnějších druhů


Ischnura evansi – asi nejběžnější šidélko na jihu Izraele


Zbytky vody ve skalních mísách v jinak suchém korytě řeky – typický biotop Orthetrum ransonneti


Orthetrum ransonneti – striktně pouštní vážka



Prameniště v jednom z bočních údolí s bohatým výskytem vážek (Trithemis annulata, Orthetrum coerulescene anceps nebo Crocothemis erythraea).




Pohledem do oázy se loučím s horami
… a pokračuje pochod vyschlým údolím.




Voda je tu vzácná a drží se jen v několika skalních mísách (zde hojně Orthetrum ransonneti)


Suché koryto řeky
Po 50 km putování vyschlým řečištěm se ojevuje v poušti nádherná velká řeka, aspoň na první pohled. Jenže tu nejsou skoro žádné vážky, vysvětlení je jasné ve chvíli, kdy se napiju. Je to nepoživatený hořko-slaný chemický roztok, patrně díky výluhům z fosfátových dolů. Bez pitné vody nemůžu dokončit posledních asi 15 km přechodu a vracím se k malé silnici vedoucí do Dimony.
Údolí Mrtvého moře
Přímo v Mrtvém moři samozřejmě žádné vážky nežijí, ale u pobřeží se má nacházet několik roklí s tekoucí vodou. Pro návštěvu volím Davidovo údolí (asi nejznámnější a nejdostupnější) u Ein Gedi, odtud je uváděn výskyt např. Crocothemis sanguinolenta jako z jediného místa v Izraeli (další leží v Jordánsku). Skutečnost však pro mne taková idylka není – pozoruji jen Trithemis arteriosa, jinak davy turistů, nesnesitelné vedro (46 ve stínu), vstupné, nemožnost volně přespat ani se zdržet déle než do 16 hod….
…raději prchám do Palestiny.


Mrtvé moře u Ein Gedi


Davidovo údolí u Ein Gedi
Wadí Quelt
Moc pěkné údolí mezi Jeruzalémem a Jerichem na Západním břehu Jordánu. Jsem najednou v Palestině a je to pro mě pohoda Blízkého východu – krásné údolí, pohostinní pastevci (v Izraeli jsem žádné neviděl), voda v poušti, žáby, vážky… Po mnoha letech a cestách, kdy jsem viděl jen exuvie, larvy nebo nedostižně letící imága konečně fotím dospělce Zygonyx torridus. Na příbřežní vegetaci po chvilce nacházím endemita blízkého východu Pseudagrion syriacum. Pozoruji další reofilní druhy Paragomphus genei, Onychogomphus lefebvrii, Epallage fatime, Platycnemis dealbata které jsem v Izraeli neviděl. Jdu proti proudu potoka asi 8 km, nakonec mě přemáhá vedro a prchám do vyšších poloh u Jeruzaléma. Poslední den se pohybuji v zalesněných kopcích západně od Jeruzaléma, je to jen turistika, bohužel jsem nenašel žádný nevyschlý potok.


Krajina u Jericha


Wadi Quelt



Zygonyx torridus


Psedagrion syriacum


Psedagrion syriacum


Platycnemis dealbata


Paragomphus genei


Onychogomphus lefebvrii


Epallage fatime
Praktické informace
Letenka Wroclaw – Tel Aviv je opravdu levná (45 Euro zpáteční), cestu v pohodě zvládám s příručním batohem, takže žádné další poplatky za zavazadlo (odbavený batoh by byl dražší než samotná letenka).
Hraniční kontrola – toho jsem se docela bál, pro jistotu jsem si nechal udělat nový pas (v druhém pasu mám víza a razítka z Iranu, Emirátů, Ománu,atd..). Asi to nebylo nutné, Izraelské bezpečnostní služby ví všechno. Otázky při vstupním pohovoru se mi zdály nesmyslné, asi měly ověřit jestli nelžu. Na vše jsem odpovídal podle pravdy a během 1/2 minuty odcházím s kartičkou v pase místo vstupního razítka. Ještě rychlejší to bylo při odletu, přitom právě v otázce návratu byl varován, že 3 hodiny před odletem zdaleka nemusí stačit. Určitě byla výhoda, že jsem cestoval jen s příručákem.
Doprava po Izraeli – asi ze 40% autobus, není úplně levný, ale ještě cenově snesitelný. (Izrael je obecně hodně drahá země). Převážně jezdím stopem, nikdy jsem dlouho nečekal, ani jsem neměl pocit nebezpečí, ani na Palestinských územích.
Počasí – přijíždím právě s vlnou obnormálních veder. Ve vyšších polohách je celkem snesitelně (jen něco přes 30), při sestupu do příkopové propadliny je zvyšující se teplota cítit téměř na každém kroku (na teploměru v jedoucím autě se teplota ustálila na 46).
Voda – na zádech nesu asi 6 litrů, vodu nabírám v přírodě a sterilizuji UV lampou. Poušť není úplně suchá a max. po 15 km docházím ke zdroji. V mobilu mám GPS zdrojů vody ověřované podle různě starých leteckých snímků. Konečnou překážkou je kontaminovaná voda v řece Tsin.
Mapy, orientace – turistické mapy v mobilu (mapy.cz, locus) s nahranou trasou, pro jistotu ještě vytisknuté mapy. Po celém Izraeli ja vyznačena síť turistických tras (podobný systém jako u nás) a Izraelci hodně chodí do přírody.


Irán – Elborz – červen 2017

Iran je obrovská země, převážně pokrytá kamenitou pouští. V úzkém pruhu u pobřeží Kaspického moře je však příroda neuvěřitelně pestrá, na několika desítkách kilometrů se vystřídají pouště, velehory, suché subtropické lesy i mlžné pralesy. Na pohoří Elborz je vázána řada endemitů včetně vážek. Pro jejich poznání volím mou nejoblíbenější metodu – jeden dlouhý pěší přechod hor naplánovaný tak, aby trasa procházela lokalitami zájmových druhů. Elborz je navíc velmi dobře dostupný, na jižních úbočích leží Teherán. Teherán ale rychle opouštím autobusem směr Chalus, vystupuji přibližně v polovině u lyžařského střediska Dizin, dále pokračuji 130 km pěšky přes 3 horské hřebeny (hlavní a dva paralelní severně) ke Kaspickému moři.

Hlavní hřeben Elborzu

Hory to jsou vysoké a nádherné, převážně travnaté, místy skalnaté. Je tu docela dost vody, prameniště, potůčky i burácející bystřiny. Také tu ještě zůstává dost sněhu, množství sněhových políček i zbytky po spadlých lavinách. Stoupám od vesnice Varangeh Rud v údolí řeky Karaj (2500 m n. m.), přes sedlo v 3800 m. n m., kolem majestátní hory Azad Kuh (= Svobodná hora, 4355 m n. m.), nakonec padám o 1600 m do údolí řeky Haraz u obce Minak (2400 m n. m.). Obdivuji krásy vysokohorské přírody – ještěrky, jasoňové, orchideje, … ale vážky tu nejsou. Není divu, voda je příšerně ledová.

Údolí řeky Karaj (Varangeh Rud)

Cesta do sedla z Varangeh Rud

Sedlo na hlavním hřebeni


Majestátní Azad Kuh

Obcházení karu, výhled na Azad Kuh se neomrzí

Ještěrka Darevskia sp.

Jasoň

Paralelní hřeben mezi Minak a Kandeluz

Nižší (sedlo 3250 m n. m.), travnatý hřeben (na ruských mapách „Melekčešme“), bez sněhových polí. Jižní strana (směrem do vnitrozemí) je hodně suchá, překvapením je pohled ze sedla na sever – pode mnou jsou mraky a stromy. Lesy to jsou však hodně suché, sem zasahují srážky jen sporadicky sporadicky. U pramenišť a potůčků nacházím první vážky – páskovce z okruhu Cordulegaster insignis s. l. Postupně i další, pro nás většinou běžné druhy (Libellula depressa, Orthetrum brunneum, Ischnura pumilio), jiné trošku exotické (Orthetrum sabina, Caliaeshna microstigma, Onychogomphus assimilis).

Travnatý hřeben jižně od Kandeluz

Poslední ohlédnutí zpět na hlavní hřeben

Pohled na sever do vlhka, mraky se zaráží o poslední hřeben u Veysar

Páskovec Cordulegaster insignis s. l. (pravděpodobně C. nobilis v nezvykle tmavé formě, typický C. nobilis je výrazně žlutější). V této skupině páskovců je dost chaos, někdo je považuje za druhy, jiní jen za poddruhy. Zvířata z Elborzu jsou pobobná C. charpentieri , popř. C. coronatus, odtud však nejsou tyto druhy uváděné. Pravý C. i. insignis zde nežije.

Jediná klínatka Onychogomphus assimilis

Mlžné pralesy

Vesnice Veysar leží na posledním hřebeni, o který se zaráží mraky. Severní svahy leží téměř neustále v mlze, jsou porostlé nefalšovaným pralesem, zvaným Hyrkánský les. Zde se vyskytují endemické vážky – páskovec Cordulegaster vanbrinkae, šídlo Aeshna vercanica popsané teprve v roce 2015, nebo puelle podobné šidélko Coenagrion australocaspicum.

Interiér Hyrkánského pralesa

Cordulegaster vanbrinkae

Larva (F1) Cordulegaster vanbrinkae. Má krátké a tupé zadečkové přívěsky, na S8-9 velmi krátké boční trny (podobně jako C. heros a picta)

Coenagrion australocaspicum, samec. Na rozdíl od C. puella (v Iránu jen ojediněle u Tureckých hranic) jsou spodní přívěsky výrazně delší, rozsah černé barvy na zadečkových článcích je také výrazně větší.

Biotop Coenagrion australocaspicum

Biotop Aeshna vercanica. Šídla létala za soumraku velmi prudce na řekou. Podobně se chovají šídla v tropech nebo v Evropě Boyeria.

Aeshna vercanica, endemit Hyrkánského lesa. Byla popsána až v roce 2015, dříve byla považována za A. cyanea. Má ale jiné zbarvení (chybí zelená, jiná kresba na hrudi,…) a jinak se chová (létá prudce za soumraku na řekou). V letu se zdá úplně černá.

Aeshna vercanica, endemit Hyrkánského lesa. Byla popsána až v roce 2015, dříve byla považována za A. cyanea. Má ale jiné zbarvení (chybí zelená, jiná kresba na hrudi,…) a jinak se chová (létá prudce za soumraku na řekou). V letu se zdá úplně černá.

Aeshna vercanica, endemit Hyrkánského lesa. Byla popsána až v roce 2015, dříve byla považována za A. cyanea. Má ale jiné zbarvení (chybí zelená, jiná kresba na hrudi,…) a jinak se chová (létá prudce za soumraku na řekou). V letu se zdá úplně černá.


Darevskia caspica
Po 40 km pochodu z Veysar docházím na břeh Kaspiku. Jeho salinita je však třetinová vůči pravým mořím, proto u lagun pozoruji také vážky (Crocothemis servilia, Orthetrum sabina, Sympetrum striolatum, Ischnura elegans, u přitékající velmi špinavé řeky Platycnemis dealbata).

Laguny na břehu Kaspiku, biotop Crocothemis servilia, Orthetrum sabina a dalších

Orthetrum sabina

Crocothemis servilia samec

Crocothemis servilia samice

Platycnemis dealbata

Biotop Platycnemis dealbata

Pod Damavandem

Celý přechod hor mám úspěšně za sebou. Zbývá mi ještě jeden a půl dne času. Přesouvám se mikrobusy a autobusy do vsi Polour přímo pod nejvyšší Iránskou horou Damavand (5610 m n. m., také Demavend). Hora je to nádherná, dokonalý kužel vyhaslé sopky. Kvůli omezenému času se ale jen procházím po lávových polích na jižním úbočí a druhý den se vracím do Polouru, stíhám ale zastávku u říčky Lar. Údolí řeky leží ve výšce 2200 – 2300 m n. m. a jsou tu vážky (na rozdíl od řek na začátku výletu). Nejhojnější je Orthetrum brunneum, Libellula depressa, Ischnura pumilio, ale vidím také páskovce Cordulegaster insignis s. l. V okolí řeky se prohánějí ještěrky Darevskia defilipii.

Polour (na hlanví silnici Amol – Teheran)

Idylka pod Damavandem

Přehrada na řece Lar (nepřístupná)

Řeka Lar

Cordulegaster insignis s. l.

Ischnura pumilio, nezvykle zbarvená samice

Darevskia defilipii

Praktické informace

  • Letenka: Podařilo se mi koupit zpáteční letenku  Praha  – Kyjev – Teherán za 135 Euro (cca 3500 Kč), Ukrajinské aerolinie, koupeno přes Tripsta. Nakonec všechno klaplo, ale zážitek to byl spíše negativní. Snad všechna jejich letadla mají zpoždění, hlavně přestup na Kyjevském letišti je zdlouhavý, strašné fronty, další kontroly. Pokud máte možnost si vybrat kombinaci s delší dobou na přestup nebo letět přes jiné letiště, za ty nervy by to stálo. Dvě hodiny na přestup v Kyjevě zdaleka nejsou v pohodě.
  • Víza:  Volím variantu „letištní vízum – Visa on arrival“, riskuji (ne)udělení víza bez referenčního čísla. Vše nakonec proběhlo úplně v pohodě, vyplnil jsem jen imigrační kartu (tam se zapisuje i adresa hotelu na první noc), zaplatil 75E a během 15 minut jsem měl vízum. Referenční číslo nikoho vůbec nezajímalo, ani cestovní pojištění (měl jsem připravené potvrzení z Generali v angličtině, že moje cestovní pojištění je platné „worldwide, incl. Iran“).
  • Peníze: Měním 80E přímo na letišti, na deset dní mi to v pohodě stačilo, neutracené peníze měním z pět na letišti při odletu, odmítli mi ale dát Eura, ale jen USD. Pozor, v Iranu nefungují mezinárodní platební karty ani na placení, ani v bankomatech (jen Iranské karty).
  • Doprava po Iranu: Nepůjčuji si auto, ale jde to. Cestuju jen autobusy a stopem. Nejhorší je dostat se z letiště do města (35 km), metro zatím není v provozu (už několikrát odsunuli termín otevření), žádné autobusy do města nejezdí, jedinou možností jsou předražené taxíky. Jedu ještě s dvěma Poláky, tak jsme se o těch 20E rozdělili. Zpět je to jednodušší, dá se jet normálním taxíkem za 10E. Jinak ale dobře fungují autobusy, čekal jsem je ale levnější, v dálkových luxusních autobusech cca 1 Kč/1 km. Místní autobusy, MHD velmi levné. Stop funguje perfetně, vyjímečně jsem za svezení platil (málo), většinou naopak spojeno s pohoštěním, pozváním, apod.
  • Telefon: T-mobile – rooming funguje bez problémů, volání je drahé, ale SMS přijatelné. Signál prakticky v každé vesnici. Pokud bych tam byl déle, volil bych iránskou sim. Na internet se mi nepodařilo připojit ani přes free WIFI, ale nutně jsem to nepotřeboval.
  • Jídlo: Byl jsem v Iranu v době ramadánu, byl jsem dopředu připravený na to, že se veřejně přes den nenajím. Restaurace ale fungovaly i přes den, a několik Iránců normálně jedlo. Jídlo jsem normálně dostal přes den, cena jako u nás (kuřecí špíz, rýže, zelenina, jogurt, pití cca 120 Kč). V horách jsem se živil vlastní stravou – müsli tyčinky a uherák (jednu šišku jsem se odvážil propašovat).
  • Lidé: Velmi přátelští, pohostinní (přizvání k pikniku). Problém je domluva, jen ve městech občas někdo umí pár slovíček anglicky, jinak česko – persky. Naučil jsem se asi 15 nejdůležitějších slovíček. Iránem jsem projížděl v roce 1995, tehdy se lidé velmi báli dát se do řeči s cizinci, že je někdo uvidí z tajné policie, …Teď to byl výrazný rozdíl, situace dosti uvolněná, lidé se velmi rádi dali do řeči, ale kromě taxikářů se nikdo nevnucoval.